Alors que les résultats actuels et les études précédentes ont fait apparaître des conséquences comportementales et neuropathologiques significatives dues à l’hydroxyde d’aluminium et quelques autres résultats importants dus à l’alliance des adjuvants, il est important de reconnaître que ceux-ci ont été obtenus dans des conditions minimales.